Китайский стальной бум: взгляд снаружи и изнутри

На мировом рынке по-прежнему бытуем мнение о том, что металлургический бум в этой стране существует, и в ближайшие годы рост потребления стали будет расти. Вторая по величине горнодобывающая компания мира, Rio Tinto, выражает уверенность в том, что в ближайшие годы стоит ожидать только увеличения заказов от китайских производителей, и что именно Китай выиграет право на заключение львиной доли новых контрактов на поставки железной и алюминиевой руды, которые вступят в силу с 1 апреля следующего года. Это мнение разделяют и другие производители сырья. За пределами Китая не сомневаются, что, как и в предыдущие годы, Китай проглоит столько, сколько ему предложат и попросит еще.
Однако изнутри ситуация видится несколько иначе. 4 ноября заместитель главы исследовательского центра промышленного развития Госсовета КНР, г-н Лю Шицзинь, заявил, что, несмотря на продолжающийся рост производства, большинство предприятий Китая вышли из зоны риска, в которой они находились в предыдущие два года. Нынешнее развитие практически всех экономически значимых компаний можно охарактеризовать как нормальный, что свидетельствует об окончании промышленного бума. Таким образом, сам Китай считает стадия роста завершилась, и промышленность вступила в стадию выравнивания.