ФЬЮЧЕРСЫ НА ГАЗ В США: Цены упали в четверг до 16-летнего минимума на фоне избытка предложения
В четверг котировки фьючерсов на природный газ в США упали до нового 16-летнего минимума на фоне растущего беспокойства по поводу более теплой погоды и высокого уровня запасов газа в подземных хранилищах (ПХГ), из-за которых избыток предложения на рынке газа может сохраняться и на протяжении значительной части следующего года.
Спрос на газ для обогрева помещений оказался столь низким, а его уровень его производства - столь высоким, что на прошлой неделе запасы в ПХГ упали лишь на треть от среднего значения для недели 5-11 декабря, отметили в Минэнерго США. В четверг Минэнерго США сообщило, что на отчетной неделе запасы в ПХГ упали лишь на 34 млрд кубических футов. Это на 7 млрд кубических футов меньше, чем в среднем предполагали аналитики, опрошенные Wall Street Journal.
В четверг на рынке наблюдалась волатильность, однако к концу торговой сессии цены упали уже седьмой день подряд. Это самая длинная череда падений цен на газ с декабря 2012 года. Январские фьючерсы на природный газ в четверг закрылись с понижением на 3,5 цента, или на 2%, до 1,755 доллара за млн БТЕ. Это самый низкий уровень на закрытии торгов с 23 марта 1999 года.
Сильное проявление природного феномена Эль-Ниньо привело к наступлению более умеренной погоды, из-за чего спрос на газ в США, широко использующийся для обогрева помещений, упал. Между тем, добыча продолжает оставаться высокой. Согласно прогнозам, в Сочельник температуры воздуха в Нью-Йорке могут достичь 70 градусов по Фаренгейту.
Только в прошлом месяце цены на газ упали на 25%. Между тем, теплая зимняя погода может привести к тому, что высокие запасы в ПХГ будут сохраняться и на протяжении значительной части следующего года. На прошлой неделе запасы газа оказались на 16% выше значения прошлого года, и на 9,1% выше среднего 5-летнего значения для отчетной недели за пять лет, отметили в Минэнерго.
Существуют признаки того, что на следующей неделе запасы газа могут снизиться еще более слабыми темпами, отметила Тери Вишванат из BNP Paribas SA. Снижение может составить лишь 10% от среднего значения, а к концу зимы запасы в ПХГ могут оказаться вдвое выше уровня прошлого года, говорит аналитик. В марте запасы в ПХГ могут составить 2,3 млрд кубических футов, добавляет она.
Timothy Puko
Спрос на газ для обогрева помещений оказался столь низким, а его уровень его производства - столь высоким, что на прошлой неделе запасы в ПХГ упали лишь на треть от среднего значения для недели 5-11 декабря, отметили в Минэнерго США. В четверг Минэнерго США сообщило, что на отчетной неделе запасы в ПХГ упали лишь на 34 млрд кубических футов. Это на 7 млрд кубических футов меньше, чем в среднем предполагали аналитики, опрошенные Wall Street Journal.
В четверг на рынке наблюдалась волатильность, однако к концу торговой сессии цены упали уже седьмой день подряд. Это самая длинная череда падений цен на газ с декабря 2012 года. Январские фьючерсы на природный газ в четверг закрылись с понижением на 3,5 цента, или на 2%, до 1,755 доллара за млн БТЕ. Это самый низкий уровень на закрытии торгов с 23 марта 1999 года.
Сильное проявление природного феномена Эль-Ниньо привело к наступлению более умеренной погоды, из-за чего спрос на газ в США, широко использующийся для обогрева помещений, упал. Между тем, добыча продолжает оставаться высокой. Согласно прогнозам, в Сочельник температуры воздуха в Нью-Йорке могут достичь 70 градусов по Фаренгейту.
Только в прошлом месяце цены на газ упали на 25%. Между тем, теплая зимняя погода может привести к тому, что высокие запасы в ПХГ будут сохраняться и на протяжении значительной части следующего года. На прошлой неделе запасы газа оказались на 16% выше значения прошлого года, и на 9,1% выше среднего 5-летнего значения для отчетной недели за пять лет, отметили в Минэнерго.
Существуют признаки того, что на следующей неделе запасы газа могут снизиться еще более слабыми темпами, отметила Тери Вишванат из BNP Paribas SA. Снижение может составить лишь 10% от среднего значения, а к концу зимы запасы в ПХГ могут оказаться вдвое выше уровня прошлого года, говорит аналитик. В марте запасы в ПХГ могут составить 2,3 млрд кубических футов, добавляет она.
Timothy Puko